Login
Help
Documentation
Alle Events
| CW | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | Sunday |
| 17 |
01
Maifeiertag
Berlin
Ausflug/Exkursion
29.04.2016, 00:30 - 01.05.2016, 22:00
registration: subscribe in person at TUMi office
costs: 80.00€ number of participants: 44 meeting point: announced by email Veranstaltungsort:
Berlin
Berlin
Ausflug/Exkursion
29.04.2016, 00:30 - 01.05.2016, 22:00
registration: subscribe in person at TUMi office
costs: 80.00€ number of participants: 44 meeting point: announced by email Veranstaltungsort:
Berlin
Augsburg
Ausflug/Exkursion
01.05.2016, 07:00 - 21:00
registration: 1. enroll online and reserve a seat, 2. subscribe at TUMi office
number of participants: 32 price: 15€ meeting point: announced in a private email shortly before the event Veranstaltungsort:
Augsburg
Augsburg
Ausflug/Exkursion
01.05.2016, 07:00 - 21:00
registration: 1. enroll online and reserve a seat, 2. subscribe at TUMi office
number of participants: 32 price: 15€ meeting point: announced in a private email shortly before the event Veranstaltungsort:
Augsburg
|
||||||
| 18 |
BewerbungsWerkstatt
Workshop
02.05.2016, 14:00 - 16:00
Sie können Ihre Bewerbungsunterlagen präsentieren und erhalten Feedback von anderen Studierenden, Promovierenden und Alumni.
Veranstaltungsort:
Campus Innenstadt
Working in Germany – Guide to the German Job Market
02.05.2016, 16:30 - 17:30
In this workshop you will identify your existing networks and learn strategies to grow and to
maintain them.
Veranstaltungsort:
online - in English
Länderabend Belgium
Stammtisch
02.05.2016, 19:00 - 22:00
meeting point: KHG TUM, Karlstraße 32 (U2 Königsplatz)
time: Mondays 7-10 pm
Länderabend Belgium
Stammtisch
02.05.2016, 19:00 - 22:00
meeting point: KHG TUM, Karlstraße 32 (U2 Königsplatz)
time: Mondays 7-10 pm |
Your Application in English-Speaking Countries
Workshop
03.05.2016, 15:30 - 17:00
This seminar offers essential tips about the written elements of job applications
in English-speaking countries.
Veranstaltungsort:
Campus Innenstadt - in English in Cooperation with TUM Writing Center
|
maiTUM
Social Event
04.05.2016, 11:00 - 23:55
In Bayern wird Anfang Mai in der Gemeinschaft ein Maibaum aufgestellt und dies wird gefeiert. Da unsere Universität unsere Gemeinschaft ist veranstalten wir als Studentische Vertretung gemeinsam mit der Hochschulleitung ein großes Maifest im Innenhof des Stammgeländes.
Veranstaltungsort:
Festzelt im Innenhof Stammgelände
Reise zu den persischen Paradiesgärten
Vortrag
04.05.2016, 19:00 - 22:00
Andreas Printz
Andreas Printz nimmt die Zuhörer einer Multimediapräsentation mit auf seine Reise zu den persischen Paradiesgärten 2013 in den Iran. Geschichte, Kontext und heutige Nutzung der persischen Paradiesgärten und städtischen Grünstrukturen werden garniert mit Eindrücken vom Alltag und Reisen im Iran.
Veranstaltungsort:
Campus Weihenstephan, Institut für Landespflege und Botanik, Raum U1 (Untergeschoss)
|
05
Christi Himmelfahrt
|
Garmisch - Martinshütte
Ausflug/Exkursion
08.05.2016, 07:00 - 20:00
registration: 1. enroll online and reserve a seat, 2. subscribe at TUMi office
number of participants: 27 price: 7€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Garmisch - Martinshütte
Ausflug/Exkursion
08.05.2016, 07:00 - 20:00
registration: 1. enroll online and reserve a seat, 2. subscribe at TUMi office
number of participants: 27 price: 7€ meeting point: announced in a private email shortly before the event |
||
| 19 |
Marketing in eigener Sache – Karrierestrategien für Ingenieure/innen beim Berufseinstieg
Workshop
09.05.2016, 10:00 - 17:00
Karrierestrategien für Ingenieure/innen beim Berufseinstieg.
Veranstaltungsort:
Campus Garching
The First Days in Your Job in Germany
09.05.2016, 13:00 - 14:30
In this webinar you will learn about the peculiarities of German companies, possible intercultural pitfalls and how you are going to be successful in your job as a foreigner
without dropping a brick.
Veranstaltungsort:
online - in English
Electrochmestry and Mass Spectrometry Imaging in Flies, Cells, and Vesicles
Vortrag
09.05.2016, 15:00 - 17:00
Prof. Dr. Andrew Ewing, University of Gothenburg, Department of Chemistry & Molecular Biology
Veranstaltungsort:
Seminarraum des Lehrstuhls für Analytische Chemie der TU München, Marchioninistr. 17, München/Großhadern
Mit Bewerbungsanschreiben überzeugen
09.05.2016, 16:00 - 17:00
In diesem Webinar erhalten Sie Informationen zu Aufbau und Gestaltung eines guten Bewerbungsanschreibens und Tipps zu Do’s und Don’ts.
Veranstaltungsort:
online
MSE Lecture Series "World of Engineering", Dr.-Ing. Markus Plattner, "Engineering and Science combined at the Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics"
Vortrag
09.05.2016, 17:15 - 18:15
Veranstaltungsort:
Raum: 0.001 Auditorium IAS, Lichtenbergstraße 2a, Garching
|
Gym Graf-Rasso zu Besuch an der TUM
Schulbesuche
10.05.2016, 00:00
Career Day
10.05.2016, 10:00 - 19:30
Bei den Career Days können Sie sich über ein breites Spektrum an Themen
rund um Karriere, Bewerbung und Berufseinstieg informieren.
Veranstaltungsort:
Campus Innenstadt - Informationsveranstaltung
Brewery tour Weihenstephan
Betriebsführung
10.05.2016, 12:00 - 16:00
registration: 1. enroll online, 2. subscribe at TUMi office
number of participants: 13 price: 9€ meeting point: announced in a private email
Brewery tour Weihenstephan
Betriebsführung
10.05.2016, 12:00 - 16:00
registration: 1. enroll online, 2. subscribe at TUMi office
number of participants: 13 price: 9€ meeting point: announced in a private email
Die Berechnung der Welt - Vom Big Bang zu Big Data
Vortrag
10.05.2016, 18:00 - 19:30
Prof. Dr. Klaus Mainzer
Abschiedsvorlesung anlässlich der Emeritierung von Prof. Mainzer
Veranstaltungsort:
2300, Friedrich von Thiersch-Hörsaal
Technik in der Pflege - Herausforderungen und Chancen
Vortrag
10.05.2016, 18:15 - 20:00
Prof. Dr. Steve Strupeit, Hochschule München, Fakultät für angewandte Sozialwissenschaften
Veranstaltungsort:
Hochschule München, HS R0.056, Lothstr. 64
|
Gym Graf-Rasso zu Besuch an der TUM
Schulbesuche
11.05.2016, 00:00
Applications Workshop
Workshop
11.05.2016, 10:00 - 12:00
Alumni & Career
You can present your application documents and get feedback from other students, PhD candidates and alumni.
Veranstaltungsort:
Campus Munich
Das erfolgreiche Vorstellungsgespräch
Workshop
11.05.2016, 13:00 - 17:00
Alumni & Career
In diesem Workshop lernen Sie Aufbau und Ablauf eines Vorstellungsgespräches kennen und werden
praxisorientiert und realitätsnah auf die Gestaltung eines erfolgreichen Jobinterviews vorbereitet.
Veranstaltungsort:
Campus Garching
TalkTUMi – Language Café
Stammtisch
11.05.2016, 16:00 - 18:00
meeting point: StuCafé - next to the Audimax, TUM Main Campus
time: Wednesdays 4-6pm
TalkTUMi – Language Café
Stammtisch
11.05.2016, 16:00 - 18:00
meeting point: StuCafé - next to the Audimax, TUM Main Campus
time: Wednesdays 4-6pm |
Lebensläufe individuell gestalten
12.05.2016, 10:00 - 11:00
Alumni & Career
Machen Sie sich mit den erforderlichen Inhalten eines Lebenslaufs vertraut und lernen Sie, wie Sie dabei Ihre Kompetenzen je nach Stellenausschreibung gut darstellen können.
Veranstaltungsort:
online
TalkTUMi – Sprachencafé WZW
Stammtisch
12.05.2016, 14:00 - 16:00
costs: none
meeting point: fair geniessBar (Maximus-von Imhof-Forum 3, 85354 Freising) time: Thursday 2-4 pm number of participants: open registraton: no registration needed, just come by
TalkTUMi – Sprachencafé WZW
Stammtisch
12.05.2016, 14:00 - 16:00
costs: none
meeting point: fair geniessBar (Maximus-von Imhof-Forum 3, 85354 Freising) time: Thursday 2-4 pm number of participants: open registraton: no registration needed, just come by
Salary Negotiation in German
12.05.2016, 17:00 - 18:00
Alumni & Career
This webinar will give you a good understanding of all the aspects important in
negotiating your salary.
Veranstaltungsort:
online - in English
Ran an die TUM: Perspektive Studium "Vom Molekül zum Ökosystem. Bio Agrar, Brau und Lebensmittel, Forst und Landschaft stellen sich vor"
Vortrag | Seminar
12.05.2016, 17:30 - 19:00
ExploreTUM
Careers in Aviation (It's not all just Airbus)
Vortrag
12.05.2016, 17:30 - 19:00
Dr. Matt Jevons, Head of Engineering by FERCHAU Engineering, AVIATION Division
Veranstaltungsort:
Hörsaal MW 1801, Fakultät für Maschinenwesen, Garching
|
15
Pfingstsonntag
Neuschwanstein
Ausflug/Exkursion
15.05.2016, 08:00 - 20:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 31 costs: 20€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Neuschwanstein
Ausflug/Exkursion
15.05.2016, 08:00 - 20:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 31 costs: 20€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Pinakothek der Moderne
Kultur
15.05.2016, 11:00 - 13:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 18 costs: 1€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Pinakothek der Moderne
Kultur
15.05.2016, 11:00 - 13:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 18 costs: 1€ meeting point: announced in a private email shortly before the event |
||
| 20 |
16
Pfingstmontag
|
Bewegte TUM Ferien Pfingsten 2016
Social Event
17.05.2016, 08:30 - 17:00
TUM.Family
BEWEGTE TUM FERIEN Pfingsten 2016 ein Ferienbetreuungsangebot für Schulkinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren. Das Ferienprogramm wird in München, Garching und Weihenstephan von Di, 17.5.-Fr, 20.5.2016 angeboten. In Weihenstephan findet die Ferienbetreuung von Mo, 21.3.-Fr, 1.4.2016. statt.
Genaue Infos, alle links zu den detaillierten Beschreibungen und Anmeldeformularen finden sich auf der angegebenen website.
Veranstaltungsort:
München, Garching und Weihenstephan
|
Bewegte TUM Ferien Pfingsten 2016
Social Event
18.05.2016, 08:30 - 17:00
TUM.Family
BEWEGTE TUM FERIEN Pfingsten 2016 ein Ferienbetreuungsangebot für Schulkinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren. Das Ferienprogramm wird in München, Garching und Weihenstephan von Di, 17.5.-Fr, 20.5.2016 angeboten. In Weihenstephan findet die Ferienbetreuung von Mo, 21.3.-Fr, 1.4.2016. statt.
Genaue Infos, alle links zu den detaillierten Beschreibungen und Anmeldeformularen finden sich auf der angegebenen website.
Veranstaltungsort:
München, Garching und Weihenstephan
Be Successful with Your Application in Germany
Workshop
18.05.2016, 14:00 - 18:00
Alumni & Career
The workshop covers the topics of career planning, job search, application strategy, application documents, job interviews and salary negotiations.
Veranstaltungsort:
Campus Munich - in English
TalkTUMi – Language Café
Stammtisch
18.05.2016, 16:00 - 18:00
meeting point: StuCafé - next to the Audimax, TUM Main Campus
time: Wednesdays 4-6pm
TalkTUMi – Language Café
Stammtisch
18.05.2016, 16:00 - 18:00
meeting point: StuCafé - next to the Audimax, TUM Main Campus
time: Wednesdays 4-6pm |
HBLVA17 Roesensteingasse (Wien) II zu Besuch an der TUM
Schulbesuche
19.05.2016, 00:00
Bewegte TUM Ferien Pfingsten 2016
Social Event
19.05.2016, 08:30 - 17:00
TUM.Family
BEWEGTE TUM FERIEN Pfingsten 2016 ein Ferienbetreuungsangebot für Schulkinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren. Das Ferienprogramm wird in München, Garching und Weihenstephan von Di, 17.5.-Fr, 20.5.2016 angeboten. In Weihenstephan findet die Ferienbetreuung von Mo, 21.3.-Fr, 1.4.2016. statt.
Genaue Infos, alle links zu den detaillierten Beschreibungen und Anmeldeformularen finden sich auf der angegebenen website.
Veranstaltungsort:
München, Garching und Weihenstephan
TalkTUMi – Sprachencafé WZW
Stammtisch
19.05.2016, 14:00 - 16:00
costs: none
meeting point: fair geniessBar (Maximus-von Imhof-Forum 3, 85354 Freising) time: Thursday 2-4 pm number of participants: open registraton: no registration needed, just come by
TalkTUMi – Sprachencafé WZW
Stammtisch
19.05.2016, 14:00 - 16:00
costs: none
meeting point: fair geniessBar (Maximus-von Imhof-Forum 3, 85354 Freising) time: Thursday 2-4 pm number of participants: open registraton: no registration needed, just come by
Munich Colloquium on Technology in Society: Benoît Godin on "Innovation"
Vortrag
19.05.2016, 17:30 - 19:30
Benoît Godin (INRS Montreal, Canada)
M-C-T-S is all around: We are delighted to announce the next Munich Colloquium on Technology in Society.
On Thursday, May 19, 2016, Prof. Benoît Godin (INRS Montreal, Canada) will give a talk on "Innovation: A History of an Anonymous Concept”.
Veranstaltungsort:
Vorhoelzer Forum, TUM Stammgelände
Two Case Studies of Flight Control Problems Found During Flight Testing of a New Naval Fighter
Vortrag
19.05.2016, 17:30 - 19:00
Shawn Donley, Chief Engineer (retired), Flight Control Branch, Naval Air Systems Command
Veranstaltungsort:
Hörsaal MW 1801, Fakultät für Maschinenwesen, Garching
|
Bewegte TUM Ferien Pfingsten 2016
Social Event
20.05.2016, 08:30 - 17:00
TUM.Family
BEWEGTE TUM FERIEN Pfingsten 2016 ein Ferienbetreuungsangebot für Schulkinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren. Das Ferienprogramm wird in München, Garching und Weihenstephan von Di, 17.5.-Fr, 20.5.2016 angeboten. In Weihenstephan findet die Ferienbetreuung von Mo, 21.3.-Fr, 1.4.2016. statt.
Genaue Infos, alle links zu den detaillierten Beschreibungen und Anmeldeformularen finden sich auf der angegebenen website.
Veranstaltungsort:
München, Garching und Weihenstephan
Cover Letter and CV in Germany
20.05.2016, 10:00 - 11:00
Alumni & Career
In this webinar you will get an overview of the documents needed for a successful application
and how to prepare them.
Veranstaltungsort:
online - in English
Bowling
Kultur
20.05.2016, 18:00 - 21:30
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 19 costs: 10€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Bowling
Kultur
20.05.2016, 18:00 - 21:30
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 19 costs: 10€ meeting point: announced in a private email shortly before the event |
Gymnasium Ruperti zu Besuch an der TUM
Schulbesuche
21.05.2016, 00:00
Ulm
Ausflug/Exkursion
21.05.2016, 08:00 - 20:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 31 costs: 15€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Ulm
Ausflug/Exkursion
21.05.2016, 08:00 - 20:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 31 costs: 15€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
aa
Frist
21.05.2016, 10:15 - 10:40
|
3 Lakes Tour
Ausflug/Exkursion
22.05.2016, 08:00 - 21:00
registration: 1. online
number of participants: 31 price: 0€* (*free, if you have the semester ticket) meeting point: announced in a private email
3 Lakes Tour
Ausflug/Exkursion
22.05.2016, 08:00 - 21:00
registration: 1. online
number of participants: 31 price: 0€* (*free, if you have the semester ticket) meeting point: announced in a private email
GlobalTech Alliance Robotic Workshop
Workshop
22.05.2016, 09:00 - 18:00
Roboticists from TUM and Carnegie-Mellon University
A global technological phenomenon is underway - advance of robotics is moving at a rapid pace. In order to keep pace, key global players in the field are forming strategic alliances.
Veranstaltungsort:
|
| 21 |
Assessment-Center Training
Workshop
23.05.2016, 10:00 - 17:00
Alumni & Career
Das Assessment-Center (AC) ist ein weitverbreitetes Instrument der Personalauswahl.
In diesem Training können Sie sich mit diesem Thema unter realitätsnahen Bedingungen vertraut machen.
Veranstaltungsort:
Campus Garching
Tracking the Activity of Microbes in the Environment and in Hosts Using Raman Microspectroscopy- and NanoSIMS-based Single Cell Isotope Probing Techniques
Vortrag
23.05.2016, 15:00 - 16:30
Prof. Dr. Michael Wagner, Head of Departement of Microbiolgy and Ecosystem Science, Division of Microbial Ecology, University of Vienna
Veranstaltungsort:
Seminarraum des Lehrstuhls für Analytische Chemie der TU München, Marchioninistr. 17, München/Großhadern
Rights and Duties of an Employee in Germany
23.05.2016, 17:00 - 18:00
Alumni & Career
You will receive an overview of the most important rights and duties of an employee in Germany
and review important and critical aspects of work contracts.
Veranstaltungsort:
online - in English
MSE Lecture Series "World of Engineering", Dr. Eva M. Herzig, "The nanostructure of plastic solar cells - how we play with molecules in thin film"
Vortrag
23.05.2016, 17:15 - 18:15
Veranstaltungsort:
Raum: 0.001 Auditorium IAS, Lichtenbergstraße 2a, Garching
Länderabend Taiwan
Stammtisch
23.05.2016, 19:00 - 22:00
meeting point: KHG TUM, Karlstraße 32 (U2 Königsplatz)
time: Mondays 7-10 pm
Länderabend Taiwan
Stammtisch
23.05.2016, 19:00 - 22:00
meeting point: KHG TUM, Karlstraße 32 (U2 Königsplatz)
time: Mondays 7-10 pm |
Mechanical stress and embryo growth in Arabidopsis seeds.
Vortrag
24.05.2016, 17:15 - 18:15
Dr. Gwyneth Ingram (ENS de Lyon, FR)
Veranstaltungsort:
Hörsaal 12, Biologikum, Weihenstephan
|
TalkTUMi – Language Café
Stammtisch
25.05.2016, 16:00 - 18:00
meeting point: StuCafé - next to the Audimax, TUM Main Campus
time: Wednesdays 4-6pm
TalkTUMi – Language Café
Stammtisch
25.05.2016, 16:00 - 18:00
meeting point: StuCafé - next to the Audimax, TUM Main Campus
time: Wednesdays 4-6pm
TUM Water Cluster Lecture Series: "Advanced Wastewater Treatment Systems and Upgrade to High Quality Process Water for Reuse Purposes" Lecture by Dipl.-Ing. Heribert Möslang
Vortrag
25.05.2016, 16:00 - 17:30
Dipl.-Ing. Heribert Möslang
Veranstaltungsort:
Institute for Advanced Study; Auditorium
|
26
Fronleichnam
|
Electric Marathon - Rallye Lviv
Ausstellung
27.05.2016, 12:30 - 16:00
Am 27. Mai 2016 machen die Fahrzeuge der Rallye Lviv Monte Carlo bei uns Station. Ab 12.30 Uhr werden die ersten Elektrofahrzeuge der Rally eintreffen. Eine kleine Siegerehrung für die Etappe Bad Schallerbach - Garching ist für 14.00 Uhr geplant. Außerdem zeigt der Lehrstuhl für Fahrzeugtechnik seine Elektrofahrzeug-Flotte.
Veranstaltungsort:
Boltzmannstr. 11 - Fahrzeughalle des Lehrstuhls für Fahrzeugtechnik
|
Leutascher Geisterklamm
Ausflug/Exkursion
29.05.2016, 08:00 - 20:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 31 costs: 6€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Leutascher Geisterklamm
Ausflug/Exkursion
29.05.2016, 08:00 - 20:00
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 31 costs: 6€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Museum Alte Pinakothek
Kultur
29.05.2016, 11:00 - 14:00
registration: 1. sign up online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 18 costs: 2€ (includes Audioguide) meeting point: announced in a private email shortly before the event
Museum Alte Pinakothek
Kultur
29.05.2016, 11:00 - 14:00
registration: 1. sign up online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 18 costs: 2€ (includes Audioguide) meeting point: announced in a private email shortly before the event |
|
| 22 |
Running Dinner
Kultur
30.05.2016, 18:30 - 22:30
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 100 costs: 2€ meeting point: announced in a private email shortly before the event
Running Dinner
Kultur
30.05.2016, 18:30 - 22:30
registration: 1. enroll online to reserve a place, 2. pay the fee in TUMi office to complete your registration
number of participants: 100 costs: 2€ meeting point: announced in a private email shortly before the event |
Gymnasium Gars am Inn zu Besuch an der TUM
Schulbesuche
31.05.2016, 00:00
Geodätisches Kolloquium: Bahnbrechende Geodäsie - auf und unter der Erde
Vortrag
31.05.2016, 16:00 - 19:30
Moritz Klarner, Vitja Ehlers
Absolventen der TUM Geodäsie und Geoinformation tragen über ihre spannenden beruflichen Aufgaben und über die vielfältigen Perspektiven in Industrie, Forschung und Verwaltung vor.
Veranstaltungsort:
TUM Stammgelände, Raum 0120
Recruiting Trends in Social Media
31.05.2016, 17:00 - 18:00
Alumni & Career
Verschaffen Sie sich einen Einblick, welche modernen Rekrutierungswege Unternehmen nutzen und wie Sie Ihren individuellen Bewerbungsprozess darauf ausrichten können.
Veranstaltungsort:
online
Integration von Flüchtlingen – wie kann sie gelingen?
Vortrag
31.05.2016, 19:30 - 21:00
Prof. Dr. Friedrich Heckmann, Universität Bamberg
Wie kann die Integration von Flüchtlingen gelingen? Prof. Heckmann, Leiter des europäischen forums für migrationsstudien (efms), stellt in seinem Vortrag Faktoren vor, die zum Gelingen der Integration beitragen. Kostenlose Eintrittskarten sind an der Infotheke der Stadtbücherei Garching erhältlich.
Veranstaltungsort:
Bürgerhaus Garching
|
|||||
Legende
Print
RSS 
