We invite you to follow the… French-German Machine Learning Symposium | May 10th & 11th 2021 | Munich, Germany (Virtual) Outstanding ML researchers from France and Germany (f.ex. Yann LeCun, Francis Bach, Cordelia Schmid, Katharina Morik, Bernhard Schölkopf and many more…) will give you a glimpse into their research and will be engaged in discussions on the future of machine learning and how to strengthen research collaborations in ML between France and Germany. The Event aims to inspire AI collaborations between both countries in the spirit of the French-German Treaty of Aachen and the French-Bavarian Agenda on Hightech and AI. Due to Corona the symposium will be virtual. All scientific talks will be streamed on YouTube for the public, and questions from the chat will be taken after the talks depending on time. The panel discussions on the Future of Machine Learning will also be on YouTube with possible interaction from the audience. Links to the YouTube events will be posted shortly on the website: https://fgml2021.in.tum.de/ The event is organized under the roof of the Munich Center for Machine Learning (LMU and TUM) and PR[AI]RIE Institute, Paris. Organizers are: Professor Daniel Cremers (Chair of Computer Vision & Artificial Intelligence at TUM) and Professor Jean Ponce (INRIA)

München wächst. Steigende Einwohnerzahlen in München und im Umland, kontinuierlich wachsende Fahrgastzahlen im öffentlichen Personennahverkehr und ein sich änderndes Mobilitätsverhalten machen einen weiteren, zukunftsorientierten Ausbau der Verkehrsinfrastruktur notwendig. Die bauliche Entwicklung und die stadtplanerischen Projekte müssen sich künftig noch stärker an existierenden und neuen öffentlichen Infrastrukturen, gerade im Bereich Mobilität orientieren, um bezahlbar und in jeder Hinsicht nachhaltig zu bleiben. Die enge Verzahnung der Stadtentwicklung, aber auch einzelner großer Projekte mit dem öffentlichen Verkehr ist damit Aufgabe privater Entwickler, freier Planerinnen und Planer, Architekten, Verkehrsplaner und der politischen Entscheidungsträger sowie der planenden Verwaltung. Gleichzeitig befinden sich Städte derzeit in einer digitalen Transformation, die zunehmend alle Bereiche städtischen Lebens erfasst. Das öffentliche Kolloquium "Der öffentliche Verkehr in der digitalen Transformation der Stadt" behandelt diese Fragen im Rahmen von drei Expertenvorträgen pro Semester.